-
1 faiseur de miracle
1) чудотворецIl n'était peut-être ni guérisseur ni faiseur de miracle ni sorcier ni savant. (P.-J. Jouve, Paulina 1880.) — Он наверно не был ни исцелителем, ни чудотворцем, ни волшебником, ни ученым.
2) фокусникDictionnaire français-russe des idiomes > faiseur de miracle
-
2 faiseur
m; f - faiseuse -
3 miracle
m -
4 miracle
miracle [miʀαkl]1. masculine nouna. miracleb. ( = pièce de théâtre) miracle play2. invariable adjective* * *miʀɑkl
1.
adjectif invariable
2.
nom masculin1) gén miracleaccomplir or faire un miracle — Religion to work a miracle; fig to work miracles
2) ( drame sacré) miracle play* * *miʀɒkl nm* * *A adj inv un remède/une solution miracle a miracle cure/solution; un procédé/matériau miracle a miraculous process/material; un médicament miracle a wonder drug; une méthode miracle a magic formula.B nm1 Relig, fig miracle; il faudrait un miracle pour qu'il guérisse only a miracle could cure him; à moins d'un miracle nous ne pourrons pas sauver l'entreprise nothing short of a miracle will help us save the business; miracle économique economic miracle; accomplir or faire un miracle Relig to work a miracle; fig to work miracles; tenir du miracle to be a miracle; croire aux miracles lit to believe in miracles; fig to live in cloud cuckoo land○; il n'y a pas de quoi crier au miracle there's nothing miraculous about it; un miracle de l'architecture/de la littérature an architectural/a literary wonder; un miracle de beauté/d'équilibre a miracle of beauty/balance; un miracle de la nature a miracle of nature; par miracle miraculously; comme par miracle as if by magic;2 ( drame sacré) miracle play.[mirakl] nom masculin1. [intervention divine] miraclele miracle de l'amour the miracle ou wonder of lovemédicament miracle miracle ou wonder drug————————par miracle locution adverbiale -
5 miracle
miracle ['mɪrəkəl]∎ to work miracles faire ou accomplir des miracles;∎ she's worked miracles with those kids elle a fait des miracles avec ces enfants;∎ by a miracle, disaster was averted la catastrophe a été évitée par miracle;∎ it was a miracle (that) she survived c'est un miracle qu'elle ait survécu;∎ economic miracle miracle m économique;∎ a miracle of modern science un prodige ou miracle de la science moderne►► figurative miracle cure remède m miracle;Pharmacy miracle drug remède m miracle;miracle play miracle m (drame);miracle worker faiseur(euse) m,f de miracles;∎ figurative I'm not a miracle worker you know! je ne peux pas faire de miracles -
6 miracle worker
-
7 faiseur de miracles
-
8 faiseur
- euse fəzœʀ, øz nom masculin, fémininfaiseur de rimes — rhymester péj
faiseur de bons mots — pej punster, wag
faiseur d'intrigues — pej schemer
* * *fəzœʀ, øz (-euse)1. nm/f2. nm* * *1 ( producteur) faiseur de miracles miracle-worker; faiseur de rimes rhymester péj; c'est un faiseur d'histoires he's a fusspot; faiseur de bons mots pej punster, wag; faiseur d'intrigues pej schemer;2 †( tailleur) tailor., faiseuse [fəzɶr, øz] nom masculin, nom féminin1. [artisan] maker2. (péjoratif)
См. также в других словарях:
MIRACLE — La notion de miracle est une notion religieuse, c’est à dire que ce n’est ni un concept philosophique ni un concept scientifique. Lorsque des philosophes ou des savants, des physiciens ou des métaphysiciens, parlent du miracle, ils traitent en… … Encyclopédie Universelle
Miracle Fighters — (Qi men dun jia) est un film hongkongais réalisé par Yuen Woo ping, sorti en 1982. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Anecdote … Wikipédia en Français
Liste Des Épisodes D'Urgences — Cet article recense les épisodes de la série télévisée Urgences. Sommaire 1 Saison 1 (1994 1995) 2 Saison 2 (1995 1996) 3 Saison 3 (1996 1997) … Wikipédia en Français
Liste des episodes d'Urgences — Liste des épisodes d Urgences Cet article recense les épisodes de la série télévisée Urgences. Sommaire 1 Saison 1 (1994 1995) 2 Saison 2 (1995 1996) 3 Saison 3 (1996 1997) … Wikipédia en Français
Liste des épisodes d'Urgences — Cet article recense les épisodes de la série télévisée Urgences. Sommaire 1 Première saison (1994 1995) 2 Deuxième saison (1995 1996) 3 Troisième saison (1996 1997) … Wikipédia en Français
Liste des épisodes d'urgences — Cet article recense les épisodes de la série télévisée Urgences. Sommaire 1 Saison 1 (1994 1995) 2 Saison 2 (1995 1996) 3 Saison 3 (1996 1997) … Wikipédia en Français
Urgences : liste des épisodes — Liste des épisodes d Urgences Cet article recense les épisodes de la série télévisée Urgences. Sommaire 1 Saison 1 (1994 1995) 2 Saison 2 (1995 1996) 3 Saison 3 (1996 1997) … Wikipédia en Français
Hannah Arendt — Pour les articles homonymes, voir Arendt. Hannah Arendt Philosophe Époque contemporaine … Wikipédia en Français
Éditions de Magic : l'assemblée — Cette page détaille les éditions du jeu de cartes à collectionner Magic : l assemblée. Wizards of the Coast a édité les cartes Magic sous forme d’éditions de base et d’extensions. Les éditions de base sont largement constituées de cartes… … Wikipédia en Français
Luffy — Monkey D. Luffy Monkey D. Luffy est le personnage principal de l anime et du manga One Piece. Il est le capitaine du Vogue Merry, puis par la suite du Thousand Sunny. Sommaire 1 Histoire 1.1 L enfance de Luffy 1.2 Luffy au Chapeau … Wikipédia en Français
Monkey.D. Luffy — Monkey D. Luffy Monkey D. Luffy est le personnage principal de l anime et du manga One Piece. Il est le capitaine du Vogue Merry, puis par la suite du Thousand Sunny. Sommaire 1 Histoire 1.1 L enfance de Luffy 1.2 Luffy au Chapeau … Wikipédia en Français
